Cleveland is hosting a presentation on 10 Cent Beer Night — the 1974 Indians game that ended in chaos, a forfeit and one of baseball's most infamous nights